金剑雕翎（1986） 萧 翎——周绍栋 饰 蓝玉棠——姜厚任 饰 岳小钗——张咏咏、沈海蓉 饰 百里冰——林秀君 饰 唐 娟——贝心瑜 饰 仍然为赫本而来. 赫本真是降落人间的天使，优雅高贵灵动、纯净自然美好. “谁又能拒绝那个一转身熠熠烁光的少女？” 每一个情窦初开的贵族小姐她都能完美驾驭，无论娜塔莎还是斯嘉丽，太赞/ 美国版的优点还是有的，油画般的配色太符合战时近代欧洲的氛围，俄法战争欧洲列阵、坚壁清野、莫斯科大火以及拿破仑陛下也还原的真实/可惜小说改编剪辑得实在太烂，娜塔莎对安德鲁、安多加、皮埃尔的爱情刻画分散在3h的电影中，生硬又莫名其妙，只是将人物的命运经历呈现给观众，却无法带来沉浸式的体验. 当作复习历史食用此美国版更恰当吧/ 剧里无数次出现的上帝和基督徒祈祷手势其实蛮打动我的. 战争与和平，有人祈祷荣誉，有人祈祷活命，有人为他人的幸福祈福The most essential thing is to love life..
