第三编 巧联妙对002
鞋匠漆工教才子
顾况(727—815),北宋哲学家,唐代诗人、画家、鉴赏家。字逋翁,自号华阳真逸。苏州(治所在今江苏苏州市)人,或说苏州海盐(今属浙江)人。海盐才子,来到县城求学,因他聪明好学,常常得到老先生的赞扬。一段时间下来,顾况竟慢慢骄傲起来,动不动就逃学出去玩。
这一天,顾况又欺着老先生人老眼花,偷偷从后门逃学出来。谁知走了没几步,脚下的钉鞋被烂泥蹩坏了,脱落好几颗鞋钉。顾况没有办法,只得垂头丧气地来到大街上找一位鞋匠师傅修理钉鞋。
那修鞋的老师傅见是一个读书人,就存心考考他,开口说:“小官人,我这里有一个上联,你如能对出,我给你修鞋分文不取;如对不出,那你就要加倍付我工钱。如何?”顾况很自负,一口答应了。
那修鞋师傅一手拿起铁钉,一手拿起破钉鞋,开口说出了上联:
“铁钉钉钉鞋,钉钉停停,停停钉钉,牢;”
顾况听罢,心想:这算什么联句?但仔细一想,三个“钉”字叠在一起,含义又各不相同,十分难对。他冥思苦想,绞尽脑汁,怎么也对不上来,不觉涨红了脸。那修鞋师傅故意奚落顾况似的,又提高嗓门重新念了一遍。顾况更是羞愧万分,汗流满面。