吃过饭后，朱利安下楼去跟勒诺瓦先生说话。他觉得，即使警官不在派出所，也必须通知其他警察。他很担心他的叔叔和黑子。他不禁怀疑，是不是勒诺瓦先生为了拖延时间，编造了警官不在的说辞。
当朱利安敲他书房的门时，勒诺瓦先生看上去很生气。“哦，是你！”他对朱利安说，“我在等布洛克。我一直在按铃找他。他房间的铃响了，我想不出他为什么不来这儿。我要他和我一起到警察局去。”
“好时机！”朱利安想。然后，他大声说：“我去催他，勒诺瓦先生。我知道他的房间在哪儿。”
朱利安跑上楼梯，走到一个小小的楼梯平台，平台后面的楼梯通向用人的卧室，他推开布洛克的门。
布洛克显然还在床上睡觉！朱利安大声喊他，然后想起布洛克是个聋子。于是，他走到床边，粗暴地把手放在用衣服遮盖的肩膀上。