第二天一早我着急要走。我还要去店里上班,再者,我想在你仆人进来以前就离开,我不愿让他看见我。我穿戴完毕站在你的面前,你轻轻把我揽在怀里,久久地凝视着我。难道是有一些模糊而遥远的回忆翻滚在你的心头,或者说是我当时容光焕发、美丽动人让你有所思?然后你就在我的唇上留下了一个轻吻。我轻轻地挣脱身子,我真的要走了。这时你问我:“你不想带几朵花走吗?”我说好吧。你就从书桌上的那只蓝色的水晶花瓶里(呵,小时候有一次我曾偷偷地看了一眼你的房间,从此就认得这个花瓶了)取出四朵白玫瑰递给我。你不会知道,后来一连几天我都在这些花上留下了我甜蜜的亲吻。
在这之前,我们约好了要在某个晚上见面。我去了,那天晚上又是那么惊喜,那么甜蜜。我们一起度过了三个晚上。然后你就对我说,你要动身出门去了——啊,从童年时代起我就对你出门旅行痛恨得要死——你承诺我,一回来就会通知我。我给了你一个留局待取的地址——我不愿告诉你我的姓名。我要把我的秘密锁在我的心底。然后你又给了我几朵玫瑰作为临别纪念——是的,临别纪念。