一语双关，既是指当你遇到喜欢的球员时才知道什么是真正的篮球偶像。
也是指电影里遇到一见钟情的人之后的感受，那就是怦然心动！
也是女主角外公说的一句台词，后世中国影迷传为经典的一句话：
“斯人若彩虹，遇上方知有！”
这几天莉莉柯林斯也是彻底爱上了中国，不仅给姜超带了烤鸭，还带了抽真空的盐水鸭，自己则是爱上了酒酿元宵。
中国影迷比她的祖国英国影迷要对她友好太多了，各种评价让她一下子走出阴霾。
“萌死我算了，男主太帅了吧！”
“女主太好看了，小姐姐，我想……”
“小姐姐是如何从一开始糙糙的变成后来优雅的感觉的！”
“我也是这么觉得的，切换的也好了！”
“演技牛爆了，听说是名门之后，姜超是怎么招募到这样的仙女的。”
“因为姜超自己也是神仙啊，哈哈。”
“当她在他身边蹦跶乱窜，他始终不屑一顾。当他意识到原来自己的眼神早已无法离开她时，她已优雅、自信、美丽地如同女神了！”
“莉莉柯林斯，我的女神！”
“Flipped，怦然心动，喜欢这个翻译的片名，就像第一次看到那棵树上的美景，就像第一次看到你善良的眼睛，那一瞬，就莫名心动了。”