读解心得
孔安国说:“上知不可使为恶,下愚不可使强贤。”《论语正义》引阮氏元《论性篇》:“性中虽有秉彝,而才性必有智愚之别。”承上一章,人与人的本性都是相近的,后天的习染不同而相差很远。但“上知”与“下愚”的人却是无法改变的。因为“上知”就是“生而知之者,上也”,这一类人是天才,生来就有极高的天赋才能,非一般人能比,而不是靠后天教养才取得的。而“下愚”则是“困而不学,民斯为下矣”的人。即便因为生活所逼也不愿意学习,有似“朽木不可雕也”,这样的“下愚”,你有什么办法去改变他呢?
(四)
原 文
子之武城①,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑②,曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰③:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。’”子曰:“二三子④,偃之言是也!前言戏之耳⑤。”
注 释
①之:到。武城:鲁国的一个小城,当时子游是武城宰。②莞尔:形容微笑。③偃:子游的名。④二三子:诸位,你们。⑤戏:开玩笑。
译 文
孔子到武城,听见弹琴唱歌的声音。孔子微笑着说:“杀鸡何必用宰牛的刀呢?”子游回答说:“以前我听先生说过:‘君子学习了礼乐就能爱人,小人学习了礼乐就容易指使。’”孔子说:“学生们,言偃的话是对的。我刚才说的话,只是开个玩笑而已。”