1917年，他正在法国，是第42师的一个大人物。就在第一次世界大战美国首次大进攻之后，协约国总司令兹迪南德·福煦[355]元帅坚持，圣米耶尔的作战行动，应局限于将德国人赶回兴登堡[356]前线，而约翰·潘兴将军已经答应。
我的朋友步兵上尉继续讲麦克阿瑟的最新故事：“麦克阿瑟昨天刚从前线回来，便一头冲进潘兴的司令部，告诉老头子他已突破了德国人的防线，在他前面没有有组织的抵抗。他想要取消限制，不管福煦说了些什么。
“他们说麦克阿瑟告诉潘兴，‘让我去，我四十八小时后就到梅斯[357]。然后，你让我当陆军少将，而总统将让你当陆军元帅。’潘兴将他撵出来——但我敢断定，他但愿先前未曾答应停止前进。没错，这个麦克阿瑟是个趾高气扬的人，但他的确是个善战的将军。”